The HCV program is the federal government’s major program that assists very low-income families, older adults, and individuals with disabilities with obtaining decent, safe, and sanitary housing in the private housing market. Pennsylvania’s list of PHAs and contact information can be found at the above link.
https://www.hud.gov/states/pennsylvania/renting/hawebsites